ニクラス・ラーションが教える、時代を超越したインテリアのためのアンティークの 5 つのヒント

1. アンティークに関するあなたの物語はどこから始まりますか?

きっかけは私の祖父母から始まりました。彼らは装飾的な宝物を集めたわけではありません。その代わりに、役に立つものを集めました。いつ役に立つかわからないオブジェクト。その静かな価値観が私の中に種を植えました。その後、ストックホルムの街を歩いている若者として、私は田舎で作品を見つけて、それを都市の新しい文脈に取り入れる喜びを発見しました。そのコントラスト、田舎での発見、都会での感謝が私のリズムとなり、天職となりました。

2. アンティークの何が一番好きですか?

私にとって、美しさは完璧さではなく歴史にあります。あらゆる傷や磨耗したエッジが物語を伝えます。正確な過去は不明でも、想像することはできます。物体が通過してきた人生、物体が見た部屋。磨耗してもそれは減りません。それは、それが何世紀も経った今でもその目的を果たしていることが多く、使用され愛されてきたことを証明しています。

私の最も大切にしている作品の 1 つは 18 世紀の鏡です。フレームは磨耗し、表面はひび割れましたが、無傷のままです。使い古されてはなく、単に時間の経過が刻まれているだけです。それが何を反映しているのかをよく考えます。悲しみと喜び、笑いと沈黙。私にとって、それが今日をさらに美しくします。不完全さはその魂の一部であり、それが私がアンティーク品の本当に好きなところです。

3. アンティークはどのようにして現代の住宅に定着するのでしょうか?

今日、私たちの家は自然に折衷的であり、古いものと新しいものの両方が重なり合っています。私は歴史的なインテリアを大切にしていますが、現代的なデザインも取り入れています。それらは共に調和を生み出します。

私のアドバイスはシンプルです。作品を愛しているなら、それを信頼してください。モダンクラシックの隣に自信を持って立たせてください。強い個性を持つアンティーク、ロココ調のビューロー、鏡、テーブルが 1 つあれば、部屋を変えるのに十分なことがよくあります。重要なのは、空間を圧迫するのではなく、それぞれのピースが呼吸できるようにすることです。そうすることで、あなたの家がまさにあなただけのストーリーを語ります。

4. 本当に素晴らしいアンティークの発見とは何ですか?

私にとって、それはいつも予期せぬ出来事です。最高のアンティークの発見は、多くの場合、旅行中に起こります。文脈から外れ、ほとんど時代を超えていると感じる作品に遭遇します。かつて、あらゆるものが写真に撮られ、オンラインで評価されるようになる前は、これらの発見物は完全に本能と知識に頼っていたため、さらにスリリングなものでした。

私が今でも好きなのは、狩猟への好奇心です。何が待っているかも知らずに忘れられた扉を開け、新たな光をもたらす宝物を見つけること。

5. あなたの初期のキャリアで最も決定的な経験となったのはどれですか?

私初期の頃は知識がすべてでした。価格や出所をすぐに確認できるスマートフォンはありませんでした。あなたは自分の目、直感、理解を頼りにしていました。間違いは旅の一部でした。

鏡を買った記憶があります。美しいですが、当時はどれほど美しいかわかりませんでした。雑誌の広告に掲載したところ、有名な古美術商が迷わず即購入してくれました。後でもう一度見たとき、私はそれを過小評価していたことに気づきました。それが私の最初の本当の教訓でした。

クリックするだけで多くの情報が得られる今日でも、真の知識は依然として重要です。テクノロジーは事実を伝えることはできますが、物の真の価値を明らかにする本能、経験、訓練された目を置き換えることはできません。

すべての壁画をご覧ください